Les propongo que lean los ensayos de Bacon y de Montaigne, y el breve de María Negroni, hagan una nota de lectura donde los comparen en su temática, estilo y estructura. Extraigan por lo menos dos citas que les hayan interesado de cada uno.
Comparación:
Los textos de Bacon, Montaigne y Negroni son muy distintos, tanto en contenido como en temática, estilo y escritura. Por un lado, el texto De los Viajes de Bacon se trata de una guía corta y específica sobre la forma en la que las personas deben prepararse y comportarse durante un viaje, apoyándose en un estilo casi siempre lógico y a veces decorado con pequeños mensajes de lenguaje figurado (como se presenta en una de las citas de abajo, hablando de una "venda" ilusoria que cubre los ojos de los jóvenes). La estructura de su texto es directa al punto de su temática de viajes, mientras que, por otro lado, Montaigne presenta su texto De la Soledad de manera diferente. No sólo recurre múltiples veces a citas ajenas en lenguajes distintos, sino que el propio círculo temático es completamente diferente, siendo la soledad su foco textual, hablando de sus fines, de sus consecuencias, y de su significado. Es más que nada un texto racional de tono dialógico, pero también utiliza gran variedad de figuras retóricas como metáforas y analogías. El suyo es un texto más largo que el de Bacon (ocho páginas más largo, para ser exactos), y es más argumentativo que expositivo. Finalmente, María Negroni habla en Un Saber Alucinatorio acerca del ensayo, su belleza y su comparación con la poesía, en un formato corto como el de Bacon pero más lleno de ejemplos ajenos como el de Montaigne, y repleto de lenguaje figurado, metáforas, imágenes y comparaciones propias, incluso con otras obras. Los tres son textos lindos en su propia fórmula de belleza, pero eso no los hace parecidos, ni mucho menos iguales.
CITAS:
"La poesía, se entiende, es siempre un saber alucinatorio. Un viaje indefenso a las comarcas del sueño, esa zona en la cual está prohibido retroceder, donde la pregunta ¿por qué? carece de sentido."—Frase de María Negroni, en el artículo Un Saber Alucinatorio.
"En otras palabras: entre Ítaca y el viaje, el ensayo elige, sin vacilar, el viaje. Opta por ir, como otro Orfeo enamorado del descenso, a la búsqueda de lo más preciado de sí: des-conocerse."—Frase de María Negroni, en el artículo Un Saber Alucinatorio.
"Digamos que la misma ambición nos hace buscar la soledad, pues aquella es la que con mejor voluntad huye la sociedad, procurando tener los brazos libres."—Frase de Michel de Montaigne, en su texto De la Soledad.
"En medio de la sociedad hay que imitar el ejemplo de los malos o hay que odiarlos; ambas cosas son difíciles: asemejarse a ellos, porque son muchos, odiarlos mucho porque las maldades de cada uno son diferentes."—Frase de Michel de Montaigne, en su texto De la Soledad.
"Porque si no [viajan preparados] los jóvenes irán con una venda en los ojos, y verán muy poco."—Frase de Francis Bacon, en su texto De los Viajes.
"Y que su viaje asome más en su conversación que en su ropa y en sus gastos; y que en su conversación sea más bien deliberado en sus respuestas, y no se apresure a relatar historias; y que parezca que no cambia las costumbres de su país por las de otros lados; pero que sólo insinúe en las costumbres de su país algunas flores de lo que ha aprendido en el extranjero."—Frase de Francis Bacon, en su texto De los Viajes.
){kind=link}
0 Comentarios